Tác giả: Morris Gleitzman
Dịch: Lily
Lily's Notes:
Đây là lần đầu tiên ta dịch truyện, nên không tránh khỏi sai sót, xin mọi ngươi lượng thứ.
Once là cuốn truyện đoạt hai giải Short Listed Book và Honour Book của Australia, dựa theo những sự kiện có thật của tác giả Morris Gleitzman.
Cuốn truyện rất hay, ý nghĩa. Chính vì vậy ta nảy ra ý định dịch truyện cho mọi người, cũng để củng cố kiến thức Tiếng Anh. Vì vậy, ta không chắc là có thể dịch hết cuốn này, mặc dù nó rất là mỏng, chỉ dài 150 trang thôi hà ( "==).
Tóm tắt:
Một lần tôi trốn khỏi cô nhi viện để tìm cha và mẹ.
Một lần tôi cứu một cô bé tên Zelda khỏi căn nhà đang cháy.
Một lần tôi làm cho một người Nazi với cái răng đau bật cười.
Tôi tên là Felix.
Đây là câu truyện của tôi.
