Tuyển nhân sự cho Comic Team

**Birthday :** 23/06/1999

Chào mọi người

Lại là Annie ta đây

Dạo này ai hay hóng Trang Chủ chắc cũng biết ta :))

Do rảnh rỗi sinh nông nổi, Annie ta đi kiếm việc để làm thêm ~~trong khi đã có một đống việc rồi =="~~, và từ đó Comic Team này ra đời

Design Team thì lo việc des hình, Oneshot Team thì viết oneshot. Còn Comic Team chúng ta sẽ làm gì?

Đơn giản hơn công việc của 2 team kia nhiều *phẩy tay* Lại còn không phải tốn quá nhiều chất xám nữa chứ :">

Công việc của Comic Team được chia làm 2 phần chính: Translate và Edit comic (or manga)

Một số ví dụ về việc trans và edit: Zodiac Proposal

Yêu cầu chung:

• Đối với Translater:
- Không cần dịch quá mượt nhưng phải đúng ngữ cảnh
- Biết tiếng Anh. Thêm Hàn, Nhật, Trung,... càng tốt.

• Đối với Editor:
- Biết sử dụng Photoshop
- Biết redraw cơ bản
- Biết sử dụng bộ font HL

Và quan trọng nhất: Phải có tinh thần trách nhiệm cao (ý ta là xong việc đúng hạn đấy

)

Những ai muốn tham gia, hãy đăng kí theo mẫu sau nhé:

Đăng kí trong topic này nhé

Với những ai đã đăng kí thì trong vòng 24h, ta sẽ gửi một bài test nho nhỏ vào Inbox trong forum hoặc Facebook ~~hoặc cả hai~~ . Ta sẽ edit lại comment của người đăng kí để báo lại thời gian gửi test và gửi ở đâu nhé

. Nộp lại test sau 48h (dành cho Translate), 72h (dành cho Editor) kể từ khi nhận được test. Sau đó thì hãy đợi kết quả nhé

. Ai trễ hạn: OUT.

Sau 24h kể từ khi đăng kí, nếu chưa thấy ta gửi test thì hãy báo lại ngay trong topic này hoặc pm facebook của ta: Annie Manaying. (Pm trước ~ add friend sau

)

Thực sự thì công việc ban đầu cũng chẳng nhiều lắm đâu a~ đa phần là ngồi chơi xơi nước thôi :3Vậy nên đừng ngại mà đăng kí nhé mọi người :))

*dụ dỗ*

Love you ~
Annie Typian

**Birthday :** 04/05/2001

- Tên: Hanako
- Tuổi: 12t
- Đăng kí làm: Trans
- Khả năng: etou... Giỏi về tiếng Anh và cx biết một chút về tiếng nhật
- Thời gian online trong tuần: T2, T6, T7, CN luôn onl đc còn T3, T4, T5 thì lúc đc lúc ko
- Facebook: ss hk có

Đã send test (Forum)
2:25pm 26/10/2013

**Birthday :** 09/12/1998

Tên : Yoshino
Làm : Trans .
Khả năng : Anou , Tiếng Anh ta cũng tàm tạm . Biết một chút tiếng nhật .
Thời gian onl : Rãnh thì onl nhưng đa số là thường xuyên .
Khả năng : Trans khá nhanh và nhiệt tình (đa số là thế ) , biết hầu hết bảng chữ cái nhật .
Face : Anou , không có .

Đã send test (Forum)
2:25pm 26/10/2013

**Birthday :** 11/09/1998

Tên : Princess Lily Rose
Làm : Trans .
Khả năng : biết edit một xíu, biết Tiếng Anh nhưng không thành thạo, biết thêm một chút Tiếng Nhật
Thời gian onl : Sáng sớm (nếu dậy được), chiều tối (nếu lên được)
Khả năng: Online có thể nhiều, edit có thể đẹp, Translate có thể đúng
Facebook: Lily Tran

Đã pm send test (Forum)
2:33pm 26/10/2013

**Birthday :** 12/07/2000

Tên: Yupina
Đăng kí làm: Trans
Khả năng: em đang đi thi khì thi tiếng Anh quốc tế nên khả năng tiếng Anh thì very very very good, tiếng nhật thì biết chút chút
Thời gian onl: Có thể onl thường xuyên trừ thứ 3, 5, 7 tối
Facebook: Vynk Lynk (Haine Vy)

Đã send test (Forum)
10:05pm 26/10/2013

**Birthday :** 11/09/1998

- Tên: Princess Lily Rose
- Tuổi:...
- Đăng kí làm: Editor
- Khả năng: Đã nói
- Thời gian online trong tuần: Đã nói
- Facebook: Đã nói

(Cầu mong trúng cái này, cầu mong trúng cái này, cầu mong trúng cái này...)

Đã send test (forum)
8:02am 27/10/2013

**Birthday :** 09/12/1998

@Lily : nàng chỉ cần edit lại cái comment phía trên thôi . Làm gì mà lập nguyên cái comment mới .

**Birthday :** 09/12/1999

Tên: Kepo
Tuổi trên rum: 13t
Tuổi ngoài đời: sắp 15t
Đăng kí làm: trans
Khả năng : thông thạo tiếng anh, khá tiếng nhật, và chút xíu xịu xìu xiu tiếng trung quốc và còn tiếng hàn thì.....em chỉ biết nói mỗi 3 câu
Thời gian online: khá là thường xuyên, onl bằng ipad nhưng chỉ là buổi chiều khoảng 4h
Facebook: Mèo Hen

Đã send test (Forum)
10:05pm 26/10/2013

**Birthday :** 07/09/2000

Tên: Bin
Đăng kí làm: Editor (super ham hố)
Khả năng: Biết sử dụng PTS, biết (rất rất ít) về redraw, biết sơ sơ về bộ font HL comic và đang tập sử dụng.
Thời gian online: thường xuyên, trừ các buổi tối
Facebook: Bé Bin

p/s: *giơ tay* Design Team có được đăng kí không a~

Đã send test (forum)
8:02am 27/10/2013

Được nhé

vì em cũng trong DT mà =))

**Birthday :** 25/11/2000

Tên : Chuối ~ Kute
Làm : Trans .
Khả năng : Giỏi tiếng anh
Thời gian onl : Thường xuyên , luôn luôn
Khả năng: Onl thường , dịch đùng
Facebook: Nguyễn HUỳnh Như

p/s Cho ta hỏi làm trans chỉ cần dịch thôi phải ko ợ :vko lẽ phải xoá cái chữ trong hình rồi thêm vào

ai đó cho em biết thêm chi tiết

Đã send test (Forum)
10:05pm 26/10/2013

Chèn chữ là việc của editor nhé

đọc lại kĩ phần Yêu cầu để hiểu rõ hơn

**Birthday :** 08/08/2000

tên: reading
tuổi: 13

làm: trans

khả năng : Anh văn

Thời gian onl : tuỳ

khả năng: translate từ Anh sang Việt , có (chút) vốn từ .

Fây Búc : hềnh như kết bạn gòi thì phải ợ : fây búc

Đã send test (Forum)
10:05pm 26/10/2013

**Birthday :** 09/12/1998

*Quay đi quay lại* Sao ai cũng đòi làm trans hết thế . Editor đâu ==' .

**Birthday :** 14/02/2001

Tên: aqua
Muốn làm: editor
Khả năng: redraw cơ bản và biết một chút về Photoshop
Thời gian online: hằng ngày, thứ tư thì ít online hơn
Facebook: Han Vu (nhưng Annie gửi qua forum dùm vì ít được lên FB)

P.S: aqua có thể gửi trang truyện aqua edit cho annie coi thử được không ?

Đã send test (forum)
8:02am 27/10/2013

**Birthday :** 23/10/1996

Tên : Yooh
Làm : Translator
Khả năng: giỏi English (đang học ở mỹ) bt về PTS
Thời gian onl : Sáng, cuối tuần nguyên ngày
Facebook: Anh Nguyen
P/S: còn nhận đơn k zậy??

Đã send test (Forum)
9:47pm 27/10/2013

**Birthday :** 23/06/1999

Nhắc nhở chút nhé

- Translator: Mọi người không cần phải chèn chữ vào ảnh, đó là công việc của Editor nhé

. Như đã nói trong cái lưu ý, trình bày như sau:

Page (số trang): "(câu tiếng Anh)" (câu dịch)

Vd: Page 1: "I love you" Em yêu anh

- Editor: mọi người không cần phải dịch

(mà nếu dịch thì cũng đừng dịch sai nội dung Ọ x Ọ)

Nếu không thấy được bản word, hãy pm ta, ta sẽ send lại thẳng trong inbox luôn.

**Birthday :** 09/12/1999

Annie: nếu ta nhỡ chèn rồi thì có sao hông?????

**Birthday :** 10/04/2000

Tên: Royal sheep
Tuổi: 12
Đăng kí làm: Translator
Khả năng: Biết sử dụng tiếng Anh tốt và hơi hơi biết tiếng Nhật:))

Thời gian online: T3,T4,T6,T7 lên được trừ T5,T2 và CN ko lên được.
Facebook: benu_cute04
*Giơ tay*: Còn nhận nhân viên không vậy?

**Birthday :** 09/03/2000

Tên: Linh Haru
Muốn làm: editor
Khả năng: redraw cơ bản và có biết kha khá về Photoshop
Thời gian online: hằng ngày nhưng T7, CN thì onl nhiều hơn những ngày khác
Facebook: https://www.facebook.com/vo.tranailinh

p/s : có gì Annie cứ pm qua FB nhé vì ta onl FB thường xuyên !

Tiêu đề: Re: Tuyển nhân sự cho Comic Team

» Tuyển Designer cho Design Team
» Tuyển mem có giọng nói hay vào Radio Team:3
» Tuyển cộng tác viên cho Radio Team kì II
» Kết quả trúng tuyển phát thanh viên của Radio Team
» Believe and love(tuyển couple và nhân vật)

Tuyển nhân sự cho Comic Team

Tuyển nhân sự cho Comic Team

Similar topics

Similar topics